Comma

(English Summary at the end of the Post)

Teppet blei ferdig te slutt 

og e overlevert te min kjære bror og svigerinna mi.

 Eg brukte ganske tynn vatt mellom og kraftig lys grå fleece på baksida:

Eg brukte orange tråd:

  

Bølgesøm på lukkekanten.

Eg brukte forskjellige stoffer.

Stoffene eg brukte e fra Comma kolleksjonen:

Ta turen te Fat Quarter Shop for mange flote kolleksjoner.

Eg kan verkelig anbefale denne nettbutikken.

De har et stort og variert utvalg med nyheter nesten daglig.

Det e også alltid mange stoffer på salg, så her kan du gjørr mange kupp.

Alle stoffene e av høg kvalitet.

Dessuten har de rask leveringstid. 

Eg får som oftest varene innen ein veka sjøl om eg har brukt billigste fraktalternativ.

Finally finished this Quilt!

I have given it to my dear brother and sister in law.

The back is in a thick fleece and I used at thin batting.

The fabrics I used are from the Comma Collection.

You can find this Colltection and many others at the

Fat Quarter Shop.

I can really recommend this webshop.

They have an amazing selection of fabrics and new arrivals almost daily.

The Sale section is jam packed with bargains and the fabrics are of top quality.

I am also very happy with the customer service and quick delivery.

I usually have my fabrics within a week even with the cheapest delivery option.

WIP Wednesday: Crazy scrappy block

Har et nytt teppeprosjekt på gang og eg ja...

Eg tenkte eg sku lage ein enkel DIY,

men så fant eg ein på crazy scrappy block .

Det ca sånn eg gjørr det, så då kan du ta turen inn der for å sjå hvis du vil.

Eg like effekten det blir når ein bruke femkanta lapper som utgangspunkt.

Eg har brukt samme stoffet i sentrum på alle lappene og nå e det snart nok te et heilt teppe.

Eg har tenkt å bruke kvitt mellom lappene:

 

Fargerike og glade stoffer som eg storkose meg med å jobbe med :o)

Linke meg opp te WIP Wednesday

Passe perfekt for meg som stadig har ein haug med Work In Progress ;o)

A new Quilt is on its way.

I love working with colorful and happy fabrics like this.

Here is a crazy scrappy block tutorial  if you want to try for yourself.

T-sHirt BaG

(English Summary at the end of the Post)

Litt redesign og gjenbruk av gammel t-skjorte her i dag.

Trym e jo i voksealderen,

og t-skjortene hans får ikkje alltid sjansen te å bli heilt utslitt før de e for små.

Har sydd et handlenett av ei av de i dag eg jammen.

Eg har sett det ein plass og det var like lett som det ser ut.

Detta e nåke som ALLE kan få te!

Det e bare å ta ei t-skjorte og klippe den ca på denne måten:

Eg brukte fransk søm i bunnen av nettet, for eg tenkte det tåle sikkert mærr då.

Fransk søm hørres fancy ut, men e rett og slett at du syr sømmen to gonger liksom.

Fysst rette mot rette:

...så vrenge du nettet og syr søm på andre sida.

Når du så vrenge den tebake så ser det heilt ut som vanlig men det blir litt kraftigere og tåle mærr.

Hvis du ikkje forsto så kan du google, for det e nok mange som har laga DIY på det.

Anywho;

Sydde ein søm rundt alle avklipte kanter.

Kom på at eg ska leite itte gamle singleter i mitt skap.

Då trenge en jo bare å sy i bunnen og voila!

En kan jo egentlig bruke vanlige gensere også.

Det blir nok litt flærre sånne tenke eg.

Gjenbruk på sitt beste. 

Kan bare kastes i vaskemaskinen hvis den blir skitten og god som ny ittepå.

Eg ska teste den ut neste gong eg handle tenke eg.

T-Shirt Bag.

Recycling at its best.

My son is growing so fast that his T-Shirts doesn't get the chance to get too shabby.

I made a Bag from one of them today.

I guess the pictures says it all ;o)

Et lite påskebesøk

(English Summary at the end of the Post)

Sjå kim som plutselig kom på besøk på plenen vår i dag:

Det var ein nabo som hadde påskebesøk.

Litle Ella e ganske så ny, ca 2,5 mnd gammel.

*smelt*

Hu e av samme rase som mine er; Tibetansk Spaniel

og ligne ganske på Silver då han var liten.

Silver syns det var heilt storveis.

 Ella likte Silver og:

 Selina derimot...not so much!

Eg trur det var ein blanding av sjalusi og at hu var litt redde.

Hu var ikkje stygge mot valpen altså, men holdt seg veldig på avstand :)

Derfor ingen bilder av henna.

Måtte ta med henna her i dag og da,

så då får dåkke et eg tok på hytta tidligere i påsken:

Samme bildet uten polaroid-effekten:

Det blei mange bilder her i dag ja, klarte ikkje heilt å styre meg visst.

Eg skikkelig liker polaroideffekten.

Det finnes mange forskjellige redigeringsprogram.

Eg like veldig godt det eg har brukt her, kun for å lage polaroid av bildene dine.

Det blir kopi av de opprinnelige bildene, og effekten kan forandre seg fra bilde til bilde

(sjøl om du bruke samme originalbilde)

Det kan lastes ned gratis ved å bruke denne linken.

A Visitor  on our Lawn today.

Soooo cute!

She is also a Tibetan Spaniel, as our dogs.

Silver loved her, Selina....not so much :)

You can also get the Polaroid effect by downloding this program for free.

It makes a copy of the original Photo.

 

Homemade 2013

(English Summary at the end of the Post)

Eg har veldig store planer om at i 2013

ska alle mine presanger værr hjemmelagde.

Eg pusle jo på med forskjellig, så koffår ikkje?

Det blir ikkje nødvendigvis billigere, men definitivt mærr personlig :o)

Eg trur kanskje eg komme te å slite litt med fjortisguttene da,

men dåkke ska ikkje sjå vekk fra at eg klare å finna på nåke te dei og.

Alle mannepresanger blir nok ikkje like "mandige",

men koffår e det bare damene som ska få ting te heimen tenke nå eg?  ;o)

Eine svogeren min fekk feks denna te bursdagen:

Eg lagde den for å matche detta teppet som han og søstera mi fekk te jul.

Rosa blomster på baksida også, perfekt for ein mann ikkje sant?

Håpe dåkke har ein fine påske alle samen.

Homemade 2013!

I have a Plan...

This Plan is that all of my gifts for 2013 are homemade by me.

So far so good.

This pillow is for my Brother in law,

made to match this Quilt I made for them for Christmas.

Very "manly"... ;o)

Happy Easter everyone!

 

WIP Wednesday

(English Summary at the end of the Post)

Det e møkje Work In Progress her hos meg ja,

litt for mange te tider...

Eg har ei lita prioriteringsliste og dette teppet står øverst på lista:

Vårsol, DET kan me lika.

Ser at vinduene mine trenge ein vask men ellers e det godt å kjenna at sola e tebake.

Detta prosjektet har tatt lengre tid enn eg hadde rekna med,

men nå har eg sydd mesteparten samen.

Ser absolutt ikkje vekk fra at detta teppet blir ferdig i nær framtid.

...får egentlig håpa det for eg e rett og slett litt lei av det,

e det lov å sei det mon tru?

Nuvel, sånn e det barra av og te.

 

Det blir nok bra te slutt da tenke eg,

og så får eg verkelig håpa at det falle i smak hos mottakeren :o)

Her er ein link te nåken av de mange alternativene når en syr med trekanter.
Mulighetene e uendelige og eg liiiiiiike det. Alltid vanskelig å bestemme seg da.

Eg linke meg opp te WIP Wednesday

I always seem to have more than one Work In Progress...
I have made myself sort of a priority list, and this Quilt is at the top of it.
It is going to be finished soooooon.... :o)

Here is a link to some other alternatives to half Square Triangle Quilt Layouts (HST).

God PÅSKE

Et par fine dager i sola på hytta.

I går feirte denna litla jentå sin aller fysste bursdag:

Eg hadde sydd ein kjole te litla solstråla:

Mitt ALLER fysste klesplagg!!!

Det var ikkje så skummelt som eg trudde nei... :o)

 Kaker nytes ute i sola.

Maja satt og gynga og nynna i stolen sin,

sååååå fornøyd.

Tøffe jentene med kule solbriller har kosa seg te i solveggen:

 Fine Silver:

Flotte Selina og.

Ser ut som de poserer...

og det gjørr de sjølsagt - vidunderhunder må veta!

Nyaste tilskuddet i familien e Selma som e 6 veker allerede:

Stolt storesøster:

Stolte storebror og altså.

Han poserte med Selma han og, men eg velge å visa detta bildet heller.

Harligt øyeblikksbilde av ein travel gutt:

Håpe dåkke alle får fine påskedager.

KLEMZ

1 000 takk for hjelpa!

(English Summary at the end of the Post)

Kjente eg blei så glad for at så mange av dåkke tok dåkke bryet

 med å hjelpe meg med å velge i forrige innlegg.

Det var alternativ nr. 1 som definitivt var det mest populære,

så nå har eg satt i gang med å sy samen.

Fekk lyst te å gi ein av dåkke ein oppmerksomhet som takk for hjelpa,

så eg sydde nåken grytekluter i nåken av de samme stoffene som teppet.

Eg tenkte på ka som kunne værr mest "forsiktig" og passe inn i flest hjem.

Her e resultatet:

 Grå, svart og kvit må vel værr bra?

På baksida brukte eg et ganske praktisk stoff. Det e fra samme kolleksjonen.

Eg syns det blei litt mørkt te teppet, men perfekt bakpå grytekluter:

De blei ganske store da, ca 30x30 cm.

Eg forstår nå koffår standard størrelse e ca 20x20 cm...

Disse dekke nesten heile skapdøra på kjøkkenet mitt:

Så var det kim som ska få disse i posten då.

Ved hjelpa av random.org (for å værr heilt rettferdig)

kom eg fram te at det var Barbro som skulle få gryteklutene.

Hu e den harlige dama bak den flotte og inspirerende bloggen 

Barbros lille atelier.

Hu er faktisk ei av dei eg har fulgt siden eg begynte å blogge

og eg har vore så heldig å treffe henna live.

Hu har alttid nåken kreativiteter på gang og e skikkelig inspirerende.

Denne jenta like å lage te selskapeligheter, 

så kanskje det kan passe med nåken superstore, tjukke grytekluter?

Hvis ikkje så kjenne hu sikkert nåken som dei kan passe hos :o)

I just wanted to thank all of you that helped me choosing the Pattern for my Quilt.

The most popular choice was Nr. 1.

I have made Potholders that I wanted to give to one of you.

Barbro with the inspireing Blog

Barbros lille atelier was picked by random choice.

Hjelp ønskes

(English Summary at the end of the Post)

Fordelen, og ulempen, med å sy med trekanter

e at det e jo så mange alternative måter å sy de samen på!

Eg holde på med et teppe som ska gis bort.

Eg vett jo ikkje ka variant dei vil like best, 

men kom på at eg kunne jo spør dåkke her inne te råds.

Ka med feks alternativ nr 1.:

Snur me litt på det (og antageligvis lage mærr arbeid for seg sjøl...) så blir det alternativ 2:

Elle ka med vindmøller??? Alternativ 3.:

 Alternativ 4.:

Timeglass. Alternativ 5.:

Totalt tilfeldig. Alternativ 6.:

(Blir vel det letteste... :o))

Det går jo an me flærre varianter og...

Eg ville veldig satt pris på di meining.

Help wanted!

I am making this Quilt to give as a Present.

I don`t know what kind of variation they would like,

but maybe you can help???

Please leave a comment with what number you would prefer.

It would be very much appreciated.